Plusieurs nouveaux produits chimiques ont été ajoutés à la liste des produits dangereux interdits ou strictement contrôlées au titre du règlement CE 850/2004 sur les polluants organiques persistants (POP). L’amendement à ce règlement, adopté le 26 août, est conforme à la décision adoptée lors de la 4e Conférence des Parties à la Convention de Stockholm qui s’est tenue à Genève (Suisse) du 3 au 8 mai 2009. Les produits chimiques ajoutés à la liste de POP interdits sont : 4 types de polybromodiphényléther, l’alpha-hexachlorocyclohexane, le bêta-hexachlorocyclohexane, l’acide perfluorooctane sulfonique et ses sels, le fluorure de perfluorooctane sulfonique et le pentachlorobenzène.