Le Tribunal n’a pas procédé à une analyse suffisamment indépendante de celle qui a conduit la Commission à infliger une amende à société allemande E.ON Energie AG pour bris de scellé lors d’une inspection de ses services de la...