La Commission européenne a approuvé le 23 juillet la prolongation jusqu’au 31 décembre 2010 des régimes portugais de garanties et de recapitalisation, ainsi que les mesures espagnoles de recapitalisation, en faveur du secteur bancaire. Le régime portugais de garanties, tel qu’il est prolongé, prévoit une hausse des primes à payer par les banques pour bénéficier des garanties publiques, de manière à les encourager à se financer sans l’aide des pouvoirs publics et à limiter les distorsions de concurrence. La Commission a déjà prolongé, aux mêmes conditions qui répondent à ses orientations de 2008 relatives aux aides d’État en faveur des banques en situation de crise, l’autorisation accordée aux régimes de garanties bancaires en Suède, en Allemagne, en Autriche, en Lettonie, en Irlande, en Espagne, au Danemark, aux Pays-Bas, en Slovénie, en Grèce et en Pologne.